诗篇 118:1中文词הוֹדוּ称谢לַיהוָה耶和华כִּי因为, 因טוֹב好, 善כִּי因为, 因לְעוֹלָם永远חַסְדּֽוֹ慈爱 诗篇 118:2中文词יֹֽאמַר说נָא现在, 求你יִשְׂרָאֵל以色列כִּי因为, 因לְעוֹלָם永远חַסְדּֽוֹ慈爱 诗篇 118:3中文词יֹֽאמְרוּ说נָא现在, 求你בֵֽית家, 殿אַהֲרֹן亚伦כִּי因为, 因לְעוֹלָם永远חַסְדּֽוֹ慈爱 诗篇 118:4中文词יֹֽאמְרוּ说נָא现在, 求你יִרְאֵי敬畏יְהוָה耶和华כִּי因为, 因לְעוֹלָם永远חַסְדּֽוֹ慈爱 诗篇 118:5中文词מִֽן从, 在הַמֵּצַר痛苦中, 在那狭窄地קָרָאתִי召唤, 朗读, 宣告יָּהּ耶和华עָנָנִי回答, 回应בַמֶּרְחָב宽阔之处, 遍יָֽהּ耶和华 诗篇 118:6中文词יְהוָה耶和华לִילֹא不אִירָא惧怕מַה什么יַּעֲשֶׂה行, 作לִיאָדָֽם人 诗篇 118:7中文词יְהוָה耶和华לִיבְּעֹזְרָי帮助וַאֲנִי我אֶרְאֶה看见בְשֹׂנְאָֽי恨恶, 心怀恨恶 诗篇 118:8中文词טוֹב好, 善לַחֲסוֹת投靠בַּיהוָה耶和华מִבְּטֹחַ倚靠בָּאָדָֽם人 诗篇 118:9中文词טוֹב好, 善לַחֲסוֹת投靠בַּיהוָה耶和华מִבְּטֹחַ倚靠בִּנְדִיבִֽים尊贵的 诗篇 118:10中文词כָּל全, 所有的גּוֹיִם国, 列国סְבָבוּנִי转, 环绕בְּשֵׁם名יְהוָה耶和华כִּי因为, 因אֲמִילַֽם受割礼, 割礼 诗篇 118:11中文词סַבּוּנִי转, 环绕גַם也סְבָבוּנִי转, 环绕בְּשֵׁם名יְהוָה耶和华כִּי因为, 因אֲמִילַֽם受割礼, 割礼 诗篇 118:12中文词סַבּוּנִי转, 环绕כִדְבוֹרִים蜜蜂דֹּעֲכוּ也必熄灭כְּאֵשׁ火קוֹצִים荆棘בְּשֵׁם名יְהוָה耶和华כִּי因为, 因אֲמִילַֽם受割礼, 割礼 诗篇 118:13中文词דַּחֹה被赶散的人, 推我דְחִיתַנִי被赶散的人, 推我לִנְפֹּל倒下, 躺下וַיהוָה耶和华עֲזָרָֽנִי帮助 诗篇 118:14中文词עָזִּי能力וְזִמְרָת是我的诗歌יָהּ耶和华וַֽיְהִי有לִילִֽישׁוּעָֽה拯救 诗篇 118:15中文词קוֹל声音רִנָּה响亮的呼喊וִֽישׁוּעָה拯救בְּאָהֳלֵי帐幕צַדִּיקִים义人יְמִין右手, 右יְהוָה耶和华עֹשָׂה行, 作חָֽיִל大能, 军 诗篇 118:16中文词יְמִין右手, 右יְהוָה耶和华רוֹמֵמָה上升יְמִין右手, 右יְהוָה耶和华עֹשָׂה行, 作חָֽיִל大能, 军 诗篇 118:17中文词לֹֽא不אָמוּת死, 杀害כִּי因为, 因אֶֽחְיֶה活着וַאֲסַפֵּר书记, 文士מַֽעֲשֵׂי行为יָֽהּ耶和华 诗篇 118:18中文词יַסֹּר惩戒, 训诫יִסְּרַנִּי惩戒, 训诫יָּהּ耶和华וְלַמָּוֶת死לֹא不נְתָנָֽנִי给 诗篇 118:19中文词פִּתְחוּ开, 打开לִישַׁעֲרֵי门צֶדֶק公义אָֽבֹא来, 进בָםאוֹדֶה称谢יָֽהּ耶和华 诗篇 118:20中文词זֶֽה这הַשַּׁעַר门לַיהוָה耶和华צַדִּיקִים义人יָבֹאוּ来, 进בֽוֹ 诗篇 118:21中文词אוֹדְךָ称谢כִּי因为, 因עֲנִיתָנִי回答, 回应וַתְּהִי有לִילִֽישׁוּעָֽה拯救 诗篇 118:22中文词אֶבֶן石头מָאֲסוּ厌弃, 藐视הַבּוֹנִים建造הָיְתָה有לְרֹאשׁ头, 头上פִּנָּֽה角 诗篇 118:23中文词מֵאֵת与, 和יְהוָה耶和华הָיְתָה有זֹּאת这הִיא第三人称 单数נִפְלָאת奇妙的בְּעֵינֵֽינוּ眼, 眼前 诗篇 118:24中文词זֶה这הַיּוֹם日עָשָׂה行, 作יְהוָה耶和华נָגִילָה快乐וְנִשְׂמְחָה欢喜בֽוֹ 诗篇 118:25中文词אָנָּא求你, 恳求יְהוָה耶和华הוֹשִׁיעָה拯救, 解救נָּא现在, 求你אָֽנָּא求你, 恳求יְהוָה耶和华הַצְלִיחָה亨通, 就必亨通נָּֽא现在, 求你 诗篇 118:26中文词בָּרוּךְ祝福, 屈膝הַבָּא来, 进בְּשֵׁם名יְהוָה耶和华בֵּרַֽכְנוּכֶם祝福, 屈膝מִבֵּית家, 殿יְהוָֽה耶和华 诗篇 118:27中文词אֵל神יְהוָה耶和华וַיָּאֶר发光לָנוּאִסְרוּ捆绑חַג节בַּעֲבֹתִים索, 绳子עַד直到קַרְנוֹת角, 四角上הַמִּזְבֵּֽחַ坛 诗篇 118:28中文词אֵלִי神אַתָּה你, 你们וְאוֹדֶךָּ称谢אֱלֹהַי神אֲרוֹמְמֶֽךָּ高举, 高 诗篇 118:29中文词הוֹדוּ称谢לַיהוָה耶和华כִּי因为, 因טוֹב好, 善כִּי因为, 因לְעוֹלָם永远חַסְדּֽוֹ慈爱